Es una de las expertas más destacadas en América Latina en materia de Derecho Tributario Internacional. Ha sido Presidenta de IFA Colombia, ha actuado como negociadora de Colombia para tratados internacionales en materia tributaria, y también ha sido representante de Colombia ante la OCDE para asuntos tributarios, mientras estaba en dicha función fue elegida miembro del Comité de Asuntos Fiscales (CFA) de la OCDE.

En su práctica, Natalia Quiñones tiene amplia experiencia en planeación tributaria, doméstica e internacional. Ha participado en la planeación tributaria de megaproyectos y ha asesorado permanentemente a multinacionales y HNWI en asuntos de planeación tributaria internacional y sucesiones. Así mismo se destaca en el litigio de asuntos tributarios internacionales, particularmente en materia de precios de transferencia y abuso tributario

Ha escrito numerosos capítulos de libros y artículos, evaluados por pares académicos, sobre diversos temas de derecho tributario internacional. Ha sido oradora y profesora invitada en varias universidades de los Estados Unidos, Europa, África y América Latina, miembro de la Comisión Académica del ICDT, y editora principal de la revista fiscal del ICDT. Actualmente su investigación de Doctorado en Derecho Tributario de la Universidad de Amsterdam se centra en el arbitraje tributario internacional y en la resolución de conflictos.